"Ne každé zlato třpytívá se,
ne každý, kdo bloudí je ztracený.
Stáří, když silné je, neohýbá se,
mráz nespálí hluboké kořeny.

Z popela oheň znovu vzplane,
ze stínů světlo vzejde náhle,
až zkují ostří polámené,
nekorunovaný zase bude králem."
- J. R. R. Tolkien - Aragorn

Game of thrones - seriál HBO

7. července 2011 v 18:09 | Ettelëa |  Recenze
Takže je tady konečně slíbená recenze na seriál Game of thornes (Hra o trůny)...


Já jsem Píseň ledu a ohně objevila v Prosinci, v jednom knihkupectví, úplnou náhodou a velmi mě zaujala obálka knihy a tak jsem si řekla, proč si to nepřečíst? A kniha mě úplně pohltila... A jaké to štěstí, že se jen chvilku po tom, co dočtu první část druhého dílu objeví seriál Game of thrones podle prvního dílu?! Byla jsem nadšená as čekala, až toi vypukne. Pro fanoušky žánru to byla jistě velká událost, ale věřím, že mnoho lidí se i bálo, jak to celé dopadne. Vždyť, když si uvědomíte, tak kvalitní fantasy seriály, to snad ani neexistuje. Tedy pardon, neexistovalo. Měli jsme tady nepovedeného Zaklínače a celkem slušného Hledače, který však nedopadl příliš dobře... O ostatním ani netřeba mluvit. A teď tady měl být seriál podle tak rozsáhlé ságy a první díl chtěli "nacpat" do 10 epizod! Obavy jistě byly...

A pak přišel 18. duben 2011 a s ním i česká premiéra v ČR... A po prvním dílu bylo myslím všem jasné, že nás čeká něco opravdu velkolepého. První epizoda s názvem Zima se blíží začala pěkně napínavě a zajímavě scénou ze Zdi a s Jinými a následně popravou dezertéra. Popravčím nebl nikdo jiný než lord Eddard Stark ze Zimohradu, které si zahrál báječný Sean Bean (Boromir). Následovala scéna s nalezením zlovlčat... Zkrátka to vypadalo skvěle a navíc se seriál pěkně držel předlohy. Náledující pondělky pak vždy vyšel nový díl a já se do té doby málem ukousala nedočkavostí. Každý díl byl skvělý...

Co se openingu - titulků týče, nezklamaly mne, docela pěkné ztvárnění, ale mohly být lepší. Jiný seriál HBO - Tuddorovci měl prostě nepřekonatelný začátek, takže jsem možná očekávala trochu víc. Ale na druhou stranu nebyl nápad s mapou (i když na mě to bylo až moc technické - zubatá kolečka) zase tak špatný, divák, který se v tom světě tak úplně nevyznal a nečetl knihy se tak mohl alespoň částečně zorientovat. Hudba však byla skvělá, to opravdu, vryla se mi do paměti. Ostatně, posuďte sami:




Další takovoiu mou zastávkou budou herci. Další silná stránka tohoto seriálu. Herci byli pro své role skvěle vybráni a byli pro ně snad stvořeni. Už jenom Sean Bean jako Ned Stark byl opravdu skvělý. Jeho herecké umění se tady krásné projevilo a dal do toho všechno. Ale i Emilia Clarke svou roli zvládla na výbornou jako Daenerys Targaryen, stejně jako Harry Lloyd, který si zahrál jejího bratra Viseryse. Ten pro mě byl asi největším překvapením seriálu, protože Viseryse v knize jsem příliš v lásce neměla, ale tady právě díky Lloydovi jsem si ho zamilovala, on ho ztvárnil skutečně dokonale. Ale těch skvělých herců a hereček je tady více, snad všichni to zvládli naprosto skvěle...

Dabing. Konkrétně český dabing. K tomu bych se snad raději ani nevyjadřovala. Pro mě hrůza a děs. Mám čím dál víc pocit, že český dabing upadá víc a víc. Prostě a jednoduše mi to rvalo uši, hlasy mi naprosto neseděly k postavám. Ale nejspíše to bude tím, že jsem celý seriál nejdříve zhlédla v originálním znění a s tím se prostě čeština rovnat nemůže... Podle mě dopadl špatně, dívala jsem se na dabovaný první díl a nedokázala jsem se dodívat, byla jsem nucena to vypnout...

Ještě něco k hudbě. Na CD už vyšel i soundtrack Ramina Djawadiho. Hudba v seriálu byla opravdu skvělá, další plus a silná stránka. Četla jsem více bázorů a všechny se shodovaly, že hudba je povedená. Zase si můžete něco poslechnout a udělat si vlastní obrázek:






Já už prostě nemám co psát, protože by to byla skoro jen samá chvála - prostředí a atmosféra seriálu výborná, herci výborní, hudba výborná, příběh výborný, výborně se tvůrci drželi předlohy a všech 10 epizod bylo výborných. Děj se nezdržoval zbytečnostmi, ale zase jsem nepostřehla, že by něco důležitého vynechali. Najdete tam mnoho nezapomenutelných scén. jako třeba "korunování" Viseryse, boj s oživlými mrtvolami, narození draků či poprava Eddarda Starka. A u toho bych se možná ještě na okamžik zastavila.

Poprava Neda Starka byla jakýmsi velkým přelomem v seriálu. A ti, kdo na ni nebyli připraveni, byli jistě šokováni, protože mnoho lidí bralo Neda jako hlavní postavu, kterou jednoduše nemohou hned v první sérii zabít... Jenomže chyba, ano, byl důležitou postavou, ale ne hlavní. Troufám si říct, že v této sérii by jste hlavní postavu hledali marně... A tak byl Ned popraven a seriál tak přišel o jednoho skvělého herce. Odchod Seana Beana jistě lidi nejen šokoval, ale i nazlobil, ale sledovanost nepoklesla, naopak...

Ještě, než napíšu úplný závěr, ráda bych přece jen vytkla jednu věc a nechci to psát nakonec. Jde mi o velké množství sexuálních scén. Někdy dokonce až vulgárních scén a přitom mi jisté scény tohoto typu přišly naprosto zbytečné. Uvedu příklad - scéna se dvěmi prostitutkami a Maličkem - zbytečné... A takových tam bylo víc. Ano, v knize také najdete sexuální scény, ale ne tolik. Chápu, dělali seriál tak, aby vydělal a proto se tam musely nutně vyskytovat jisté věci, které moderního diváka přitáhnou - krev, brutalita, sex, krev a zase sex a možná ještě jednou ten sex... Ale to jediné mi tam malinko překáželo. Zkrátka jsem zastáncem názoru všeho s mírou...

A teď tedy konec. Celá první série skončila nádhernou scénou, kdy se Daenerys vylíhli draci. Snad mě (a asi nejen mě) zklamalo, že Daenerys neshořely vlasy, tak jako v knize, ale to je jen detail... Opět se podívejte:



Prostě dokonalé zakončení. Myslím, že seriál nezklamal a všechny rádoby fantasy seriály se můžou jít "zakopat". Není co dodat, snad jen to, že se jistě všichni nemůžeme dočkat na jaro 2012, kdy bude uvedena další série, tentokrát podle druhého dílu s názvem Střet Králů a bude to vekolepé!
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Vendy Vendy | Web | 7. července 2011 v 21:54 | Reagovat

Do prkýnka. S popravou jsi mě zaskočila. Já se totiž teď dívám jen na dabované díly (ten dabing mi nepřipadá až tak hrozný, slyšela jsem horší, originál je vždycky lepší - ale u titulků mi vadí, že se na půl minuty otočím a už mi něco  uniklo.) No, a dabované díly jsou zatím pozadu...
Knižní předlohu jsem nečetla, ale seriál se mi zdá opravdu skvěle zpracovaný, dali si vážně záležet na všem, včetně věrohodnosti příběhu. Vypadá to hodně reálně, dovedu si představit, že se něco podobného mohlo stát.
Hudba v seriálu je výborná, ale v úvodní znělce se mi moc nelíbí - je sice dobře zahraná, ale motiv mi připadá mdlý, jako by skladatel nevěděl, kterým směrem se má vydat. Ale to je jen malý kosmetický kaz, na samotném seriálu to není vidět a že je to seriál úžasný, s tím můžu jen souhlasit.

2 iness iness | 8. července 2011 v 10:27 | Reagovat

Ten seriál vůbec neznám ale ty si ho tu tak vychválila,že si ho snad někdy budu muset pustit! :)

3 Rabe Rabe | Web | 9. července 2011 v 9:55 | Reagovat

Viseryse jsem v knize nemohla vystát ale ve filmu byl úplně jiný, možná to bylo tím že byl opravdu hezký, já osobně jsem nejdříve přečetla knihy a potom se podívala na film, hudba je opravdu velkolepá a k těm scénám, ze seriálu mám pocit že to není až tak úplně pro děti, proto si tvůrci dovolili trochu násilí a sexu ono v jiných filmech to bývá mnohem horší

4 vivienne vivienne | Web | 11. července 2011 v 20:09 | Reagovat

taky bych ho mohla konečně dokoukat :-)

5 pc-project pc-project | Web | 12. července 2011 v 14:25 | Reagovat

Krása mazanej web a ten film...je prostě good. Jinak máš nádhernej desing webu. :-)

6 Dragita Dragita | Web | 13. července 2011 v 12:07 | Reagovat

neustále čtu pochvalné recenze na film i knihy - asi to nevydržím a taky se mrknu :-D

7 Lily Addams Lily Addams | Web | 18. července 2011 v 11:37 | Reagovat

Vaši jsou docela super :-)

8 Lily Addams Lily Addams | Web | 18. července 2011 v 11:38 | Reagovat

Škoda že jsi tam nebyla...

9 Lúthien Lúthien | Web | 18. července 2011 v 18:44 | Reagovat

Dostala jsem se k tomu jako slepý k houslém :D Absolutně bez znalosti knižních předloh. A první díl mě zklamal a vyděsil. Ale pak jsem si řekla, že tomu dám ještě šanci a jak jsem se dívala dál, líbilo se mi to čím dál víc. Stejně jako tobě mi hodně vadí ty nechutné scény, které jsou fakt přehnané, úplně by stačily náznaky...No jo, to je prostě dnešní doba, asi si režisér myslí, že by se na to jinak nikdo nedíval.
Hrozně se mi na temohle příběhu líbí, že je opravdu nepředvídatelný. Nikdy bych nečekala, že Nedd opravdu zemře. Takový kvalitní fantasy seriál se opravdu jen tak nevidí. Nejvíc jsme si oblíbila Johna Snowa, Tyriona a Aryu a to přesně v tomhle pořadí :D Jo a ještě Daenerys! Už se moc těším na pokračování.
A závěrečná scéna s draky vážně neměla chybu.

10 Lúthien Lúthien | Web | 18. července 2011 v 18:46 | Reagovat

P.S. Dabing je vážně katastrofa, úplně nejlepčejší je poslouchat si originál bez titulků...jenže ne každý má takové jazykové znalosti.

11 schimi~sb schimi~sb | Web | 18. července 2011 v 22:00 | Reagovat

och my jashin,na to jsem jednou koukala..ale jen na kousek
ted už vím ,že si to teda ráda nasju a celý shlídu!! :))

12 Alexys Alexys | Web | 19. července 2011 v 21:13 | Reagovat

V životě jsem o tomhle seriálu neslyšela, dávají ho i jinde? My bohužel HBO nemáme. :(

Neblábolíš, i já to tak cítím, jako nějaký přelom v životě. Přelom mezi tím dětstvím a dospíváním, i když to i souvisí s tím, že brzy poprvé dostanu občanku. :) Když se o tom bavím s přáteli, nikomu to tak nepřijde, ale s Harrym jsem vyrůstala, byla to moje první přečtená knížka a díky ní jsem si snad uchovala lásku ke čtení. A teď je konec. Je to smutné. :(

13 Ettelëa Dragons Ettelëa Dragons | Web | 19. července 2011 v 22:16 | Reagovat

[12]: Celý seriál si samozřejmě můžeš stáhnout na ulozto.cz a to jak s titulky tak v češtině ;)

14 nel-ly nel-ly | Web | 21. července 2011 v 20:17 | Reagovat

Ten konec, já msylela, že počítač rozbiju :D tohle udělat... a kniha je tak drahá :-/ pff... bože, na tohle čekat?

No, když jsem viděla první díl, ještě nebyly ani české titulky a už jsem byla nadšená, pak přišly titulky a já se každý týden jen třásla, když už bude další díl. Dokonalost sama.

A dabing si aninechci představovat...

15 J.T. J.T. | Web | 26. července 2011 v 13:24 | Reagovat

Ano, ano tento seriál zbožňuju :D I když párkrát mě mírně zaráží a podle knížky se mi to líbilo víc, ale...žádnej seriál není dokonalej a tenhle má k dokonalosti blízko.
Jinak koukám, že se ti to tu zas rozjelo...já jsem se svetfantasia.blog.cz skončila a založila blog nový :) hold jenom to fantasy mi nejde :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama